东中的翻越之门
《凉宫春日的忧郁 2009》中，阿虚和凉宫春日放学后走到学校大门前，发现门已上锁。凉宫春日毫不犹豫地翻身爬上铁门，轻松越过，回头对惊愕的阿虚说：“门锁着的话，翻过去不就行了？”阿虚只好硬着头皮依样画葫芦。这个场景是两人初次合作跨越障碍的标志性瞬间。
出现场景
2009年版第8集，约10分52秒
巡礼贴士
- 现实地点是西宫市立东中学校的正门，该门在动画中作为县立北高校的大门出现。
- 该场景出现在2009年版第8集，时间约10分52秒处。
- 翻门动作是凉宫春日性格的直接体现，被粉丝称为“翻门名场面”。