Night at the hot spring inn
In *Case Closed*, during the school trip, the group stays at a hot spring inn. At night, steam rises from the outdoor bath, wooden fences surround the pool, and several characters talk by the water; dim lights reflect on the surface, with insects chirping in the distance.
Scene context
第891话「紅の修学旅行（恋紅編）」 时间戳 9分34秒
Visit notes
- 此场景对应的现实取景地位于山口县汤田温泉，动画中旅馆的外观和内部布局参考了当地几家温泉旅馆。
- 本集（891话）为“红色的修学旅行（恋红篇）”，是原作中新一与小兰感情发展的关键篇章。
- 时间戳574秒处，镜头从温泉池全景切至角色对话，池边竹筒流水的细节也被还原。