Uma-gaeshi Slope
In *Yowamushi Pedal*, the steepest hairpin turn on the Hakone mountain road during the climbing race. The shot captures riders barely moving up with grinding chains and heavy breathing, guarded by metal crash barriers, with a shrine torii gate silhouetted at the crest.
Scene context
箱根爬坡赛段关键场景
Visit notes
- 现实中的马返坡位于箱根旧街道，是箱根驿传的著名赛段。
- 动画第XX话中总北高校与箱根学园在此展开激烈争夺。
- 坡道起点处设有『馬返し』石碑，是自行车爱好者朝圣地。