
View from the Battery Ruins
In *Summer Time Rendering*, after returning to his home island, the protagonist Shinpei first visits a battery ruins on the island. The site retains old gun mounts and rails. He stands on the high ground overlooking the sea, the wind blowing, with a vast horizon in the distance – the starting point of his journey.
Scene context
TV动画第1集,约21分27秒
Visit notes
- 该炮台位于和歌山县友ケ岛,是二战期间旧日本陆军建造的防御工事遗迹。
- 在动画中,此地是慎平多次驻足思考的关键场景,常伴随着潮的幻影出现。