
Pausing in Front of a Traditional Building
In *Binchotan*, at the opening of the first episode, the protagonist Binchotan, wearing a bamboo hat and simple clothes, walks along a country path carrying a bamboo basket. She pauses in front of a traditional building with white walls and black tiles, a wooden signboard standing by the entrance, gazes at it curiously for a while, then continues on her way.
Scene context
第1集 00:00
Visit notes
- 该建筑的原型是位于和歌山县的纪州备长炭振兴馆,是一座展示备长炭历史和制作工艺的博物馆。
- 动画第一集开头的这个场景取自现实中的振兴馆前道路。
- 备长炭是当地特产的优质木炭,动画标题与此相关。