
New Year's Visit – Shrine Office
In *Hyouka* Episode 20, Hōtarō Oreki and Eru Chitanda, dressed in a kimono, meet in front of the shrine office at the beginning of the new year. Bathed in winter sunlight, they talk in the quiet courtyard—Chitanda shares her New Year's wishes while Oreki responds with his usual detached tone, creating a warm, slightly hazy atmosphere.
Scene context
第20集「あきましておめでとう」开头新年参拜场景
Visit notes
- 现实取景地为岐阜县高山市的日枝神社社务所,该建筑是神社的附属办公用房。
- 此场景出现在动画第20集(A Part),时间轴约5分44秒处。
- 日枝神社是《冰菓》中多个重要场景的原型,包括第1集的楼梯及第11话的祭典。