H.I.S. Nakano Office Building at Night
In *Hanasaku Iroha* Episode 12, at a night city corner, a multi-story building displays a prominent red travel agency sign, with warm light spilling from the glass doors; the protagonist Ohana pauses here.
Scene context
第12集，时间戳约16分25秒
Visit notes
- 该建筑的原型是东京都中野区的H.I.S.中野营业所所在大楼，动画中忠实地再现了其夜晚的外观。
- 第12集对应绪花为未来做决定的剧情转折点，这个场景是她在东京短暂停留时的背景。