Summer on the Stone Stepped Street
In *Encouragement of Climb: Third Season*, a group of girls climb a long stone-paved staircase lined with traditional Japanese inns and souvenir shops. Noren curtains hang at the entrances, and the faint smell of sulfur drifts in the air. They pause midway, leaning on the railing to look back at the street they just walked, while white steam rises from hot spring vents in the distance. Occasional tourists in yukata pass by, and sunlight filters through the maple trees, casting dappled shadows on the steps.
Scene context
第8集 约10分27秒
Visit notes
- 现实中的石阶共有365级，象征一年的每一天。
- 动画第8集中，主角们在此处进行温泉街散步。
- 该场景出现在第8集约10分27秒处，展现了石阶全景。